I WANT TO TELL YOU

I want to tell you
Quiero decirte
My head is filled with things to say
mi cabeza esta llena de cosas para decir
When you're here
cuando tu estas aquí
All those words, they seem to slip away
todas aquellas palabras, parecen disiparse

When I get near you,
cuando estoy cerca tuyo
The games begin to drag me down
los juegos comienzan a agobiarme
It's all right
esta todo bien
I'll make you maybe next time around
lo haré quizas la proxima vez

But if I seem to act unkind
pero si parezco actuar poco amable
It's only me, it's not my mind
es solo yo, no es mi mente
That is confusing thing
esa es una cosa confusa

I want to tell you
quiero decirte
I feel hung up but I don't know why,
me siento perturbado, pero no se por qué
I don't mind
no mw importa
I could wait forever, I've got time
podría esperar por siempre, tengo tiempo

Sometimes I wish I knew you well,
a veces deseo conocerte mejor
Then I could speak my mind and tell you
luego podría mi mente hablar y decirte
Maybe you'd understand
quizas podrías entender

I want to tell you
quiero decirte
I feel hung up but I don't know why,
me siento perturbado, pero no se por qué
I don't mind
no me importa
I could wait forever, I've got time, I've got time, I've got time
podría esperar por siempre, tengo tiempo, tengo tiempo, tengo tiempo...


Tema del disco Revolver, año 1966. Pucha la canción enrrollada, así pasa con las personas que no se atreven a decir las cosas,xD. Bueno, este tema de este genial disco fue pedido por mi Gonzalito, espero te guste :)Te amo!

DON'T BOTHER ME

Since she's been gone I want no one to talk to me
Desde que ella se ha ido no quiero que nadie me hable
It's not the same but I'm too blame, it's plain to see
no es lo mismo pero estoy muy afectado, es simple verlo

So go away, leave me alone, don't bother me
tan solo alejate, dejame solo, no me molestes

I can't believe that she would leave me on my own
no puedo creer que ella podría dejarme solo
It's just not right when every night I'm all alone
sólo no está bien cuando cada noche estoy tan solo

I've got no time for you right now, don't bother me
no tengo tiempo para ti ahora, no me molestes

I know I'll never be the same if I don't get her back again
se que nunca sera lo mismo si no la tengo a ella de vuelta
Because I know she'll always be the only girl for me
porque se que ella sera siempre la única chica para mi

But 'till she's here please don't come near, just stay away
pero hasta que ella este aquí, por favor no te acerques, mantente lejos
I'll let you know when she's come home. Until that day
te haré saber cuando ella este de vuelta en casa, hasta ese día

Don't come around, leave me alone, don't bother me
no rondeees, dejame solo, no me molestes

I've got no time for you right now, don't bother me
no tengo tiempo para tí ahora, no me molestes

I know I'll never be the same if I don't get her back again
se que nunca será lo mismo si no la tengo a ella de vuelta de nuevo
Because I know she'll always be the only girl for me
porque se que ella siempre será la única chica para mi

But 'till she's here please don't come near, just stay away
pero hasta que ella este aquí, no te acerques, mantente lejos
I'll let you know when she's come home. Until that day
te lo hare saber cuando ella este en casa. Hastaese día

Don't come around, leave me alone, don't bother me
no rondees, dejame solo, no me molestes
Don't bother me
no me molestes
Don't bother me
no me molestes...


Tema del disco With the Beatles del año 1963. Esta vez no hay mas comentarios...