http://www.georgeharrison.com

miércoles, 23 de junio de 2010

Tired of the midnight blues

The sun came into view
el sol aparecio
as I sat with the tears in my eyes
asi como me sente con lagrimas en mis ojos
the sun came up on you
el sol aparecio en ti
and as you smiled, the teardrop, it dried
y como tu sonriste, la lagrima, se seco

I don't know where I had been
no se donde hube estado
but I know what I have seen
pero se lo que he visto
made me chill right to the bones
me hizo enfriarme hasta los huesos
made me wish that I'd stayed home along with you
y me hizo desear haberme quedado en casa junto a ti
tired of midnight blues
cansado del blues de media noche


The sun came up so high
el sol salio en lo alto
and as it shone, I realized your love
y asi como brillo, me di cuenta de tu amor
the sun shone in your eyes
el sol brillo en tus ojos
and as you smiled, you realized it too
y como tu sonreiste, te diste cuenta tambien

I don't know where I had been
no se donde hube estado
but I know what I have seen
pero se lo que he visto
made me chill right to the bones
me hizo enfriarme hasta los huesos
made me wish that I'd stayed home along with you
y me hizo desear haberme quedado en casa junto a ti
tired of midnight blues
cansado del blues de media noche

The sun went down the sky
el sol se oculto del cielo
way up the clouds told me that they knew
y pasaron las nubes que me dijeron que ellas lo sabian
the moon came up so high
la luna aparecio en lo alto
and as you smiled, I knew that you knew too
y como tu sonreiste, supe que lo sabias tambien


I don't know where I had been
no se donde hube estado
but I know what I have seen
pero se lo que he visto
made me chill right to the bones
me hizo enfriarme hasta los huesos
made me wish that I'd stayed home along with you
y me hizo desear haberme quedado en casa junto a ti
tired of midnight blues
cansado del blues de media noche...

Tema del disco, Extra texture (read all about it), 1975.

1 comentario:

  1. En lo personal admiro a George Harrison, no sólo por haber sido el beatle que hizo mejor música después de la separación, sino que por su vida y su búsqueda espiritual, varios pasos más allá de la de los restantes miembros de la banda.

    Él es como una adicción para mi, todos los dias escucho sus canciones, veo sus fotos, sus videos.

    Saludos, me encantó tu blog.

    ResponderEliminar