http://www.georgeharrison.com

miércoles, 4 de mayo de 2011

Run Of The Mill


Everyone has choice
Todos han elegido
When to and not to raise their voices
cuando o no alzar sus voces
It's you that decides
es tuya esa desición
Which way will you turn
a que camino tornaras
While feeling that our love's not your concern
mientras el sentimiento que nuestro amor tiene no te interesa
It's you that decides
es tuya esa decisión


No one around you
nadie alrededor tuyo
Will carry the blame for you
cargara la culpa por tí
No one around you
nadie alrededor tuyo
Will love you today and throw it all away
te amara hoy y lo desperdiciara
Tomorrow when you rise
mañana cuando te levantes
Another day for you to realize me
otro día para tí y mostrarme
Or send me down again
o bajarme denuevo

As the days stand up on end
como los día llegan y terminan
You've got me wondering how I lost your friendship
tu me tienes preguntándome como perdí tu amistad
But I see it in your eyes
pero lo veo en tus ojos

Though I'm beside you
aunque estoy al lado tuyo
I can't carry the blame for you
no puedo cargar la culpa por tí
I may decide to
puedo decidir
Get out with your blessing
salir con tu bendición
Where I'll carry on guessing
donde continuare adivinando

How high will you leap
cuan alto saltaras?
Will you make enough for you to reap it?
harás suficiente para ti y cosecharlo?
Only you'll arrive
solo tu llegaras
At your own made end
a tu propio final
With no one but yourself to be offended
con nadie pero tu mismo seras ofendido
It's you that decides
es tuya esa decisión

Tema del disco All things must pass, año 1970. Que letra es esta, me deja pasmada y reflexionando a la vez. Te extrañamos George, tus letras tan certeras!
Saludos :)

1 comentario:

  1. es una letra muy profunda, que hasta el dia de hoy desconocía, ahora gracias a ti he podido leerla y entenderla. cuando siempre me conquisto por su música, sus guitarras y la voz única de nuestro george harrison, porque una canción siempre sera canción con su letra :). te amo mucho mi niñita, ya son 10 meses junto a ti. 10 meses junto a su lado, lleno de momentos unicos, de alegrias & recuerdos que jamas olvidaremos. agradezco que existas y de poder conocerte, y de poder amarte como nunca ame a una mujer. soy afortunado de estar contigo, eres mi mujer, eres mi mujer. llegaremos lejos juntos. te amo mucho mucho

    ResponderEliminar